09«1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.»11

--

--/--

--.

--:--:--

スポンサーサイト 

Category【スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

☆ 応援、ありがとうございます ☆ banner_03.gif

[edit]

trackback -- |comment --

page top

 

2008

05/10

Sat.

19:25:38

ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100 

Category【語学 

ハートで感じる英文法―NHK3か月トピック英会話 (語学シリーズ)ハートで感じる英文法―NHK3か月トピック英会話 (語学シリーズ)
(2005/12)
大西 泰斗、ポール・マクベイ 他

商品詳細を見る


↑を読んでから、英語への抵抗感が減りました。
ほんとーに不思議でならないのですが、小学生でも知っているitやthatの「イメージ」がわかっただけで、ドラマ(今、『Ugly Betty』seazon 2見てます)の情感がもっと深くわかるようになり、楽しさ倍増中ですjumee☆loud laugh3

本田直之さんの『レバレッジ英語勉強法』では、良く使うフレーズを100個程度マスターすることが提案されています。ということで、今日はこちらのご紹介です。


ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技
(2000/04)
スティーブ ソレイシィ、ロビン ソレイシィ 他

商品詳細を見る


アメリカのちびっ子達が使うフレーズが100文、収められています。
20文づつグレードが上がって行くのですが、本田さんが提唱しておられる「とっさの一言」的な文例として役立つものがいくつもありました。それにしても、とっさに出ない言葉って結構ありますねー。むしろちびっ子語ほどわからない・・・がーん

今日は書き出し紹介の代わりに、各ステップから一つづつ、問題を出してみたいと思います。
では、問題行きますよ~。

<問題>次の日本語を英語にしてね。

Stage 1 Baby より
 『おしい!』 
Stage 2 Kid より
 『ま、しょうがない』 
Stage 3 Child より
 『うらやまし!いいなー』 
Stage 4 Preteen より
 『ちがうちがう!』 
Stage 5 Teenage より
 『気のせいよ』 

グレードが重くなるにつれ、色を変えてみました^^

ではみなさま、ちょっと考えてみて下さいね。
と謎を残したまま、明日へ続きます(笑)

☆ 応援、ありがとうございます ☆ banner_03.gif

[edit]

page top

 

コメント

page top

 

コメントの投稿

Secret

page top

 

トラックバック

トラックバックURL
→http://siawasetuikyu2.blog10.fc2.com/tb.php/119-ef69474e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

page top

 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。